Sie können mehrere gleichartige Meta-Angaben verwenden und dabei zwischen verschiedenen Sprachen trennen. Dies gilt insbesondere für den Keyword und Desciption Meta-Tag. Um Meta-Tags mehrsprachig anzugeben, verwenden Sie das Attribut "lang". Das sieht dann z.B. folgendermaßen aus:
<head>
<meta name="description" lang="de" content="Meta-Angaben
in mehreren Sprachen">
<meta name="description" lang="en-us"
content="Meta-Tags in different languages">
...
</head>
Manche Roboter ignorieren allerdings diese Angaben und berücksichtigen nur den jeweils ersten Eintrag. Auch ist zu bedenken, dass sich die Angaben bei den Meta-Tags im Inhalt der Seite widerspiegeln sollten. Sofern nicht ausnahmsweise eine Seite zweisprachig aufgebaut ist, sollte lediglich eine Meta-Angabe erfolgen.
