Eine etwas ältere Klage gegen Google, die ich hier zuletzt im Juli 2007 erwähnt habe, hat letzte Woche sein Ende gefunden. In China hatte das Unternehmen Guge Science and Technology Google wegen einer angeblichen Markenrechtsverletzung verklagt. Da viele Chinesen Schwierigkeiten damit haben das Wort "Google" auszusprechen, bietet die weltgrößte Suchmaschine ihre Dienste in China unter dem Namen "Guge" an. Dies bedeutet übersetzt in etwa „Geerntetes Lied“. Die klagende Firma wollte Google zur Umbenennung zwingen.

Der Beijing's Haidian District in Peking sah die Sache genau anders herum. Guge gehöre Google und die klagende Firma müsse ihren Namen ändern. Dumm gelaufen! Google erhält ferner eine Entschädigung von 100.000 Yuan (ca. 10.800 EUR).