UNITED
STATES DISTRICT COURT FOR THE CENTRAL DISTRICT OF CALIFORNIA
Decided
November 24, 1997
Preliminary
Injunction Ruling
Plaintiff
FUTUREDONTICS, INC.'s Motion for Preliminary Injunction came on regularly for
hearing before this Court on November 24, 1997. The Court has reviewed the
materials submitted by the parties, argument of counsel, and the case file.
Because Plaintiff has failed to meet its burden, it is hereby ORDERED that
Plaintiff's motion is DENIED.
With respect to
Plaintiff's copyright infringement claim, the Court specifically finds as
follows:
I. Probable
Success on the Merits
Plaintiff has not
offered sufficient evidence that Defendant APPLIED ANAGRAMICS, INC.'s ("AAI")
framed link creates a derivative work. The Ninth Circuit's decision in Mirage
Editions, Inc. v. Albuquerque A.R.T. Co., 856 F.2d 1341, 1343 (9th Cir. 1988),
does not indicate a probability of success on the merits in the instant case. In
Mirage, the Ninth Circuit held that transferring and affixing art images with
glue to ceramic tiles constituted "the creation of a derivative work in
violation of the copyright laws." Id. at 1343-44; see also Munoz v.
Albuquerque A.R.T. Co., 829 F. Supp. 309 (D. Alaska 1933) (reaching the same
holding based on the same facts) aff'd, 38 F.3d 1218 (9th Cir. 1994).
Mirage is
distinguishable from the present case where AAI placed an electronic frame or
border on Plaintiff's web page. See, e.g., Louis Galoob Toys, Inc. v. Nintendo
of America, Inc., 964 F.2d 965, 968 (9th Cir. 1992) (noting that the decision in
Mirage would have been different had the plaintiff "distributed lenses that
merely enabled users to view several art works simultaneously" and finding
that a product that "enhances the audiovisual displays" of a video
game cartridge does not constitute derivative works).
II. Irreparable
Injury
Because Plaintiff
has failed to demonstrate a probability of success on the merits, no presumption
of irreparable injury arises. See Cadence Design Sys., Inc. v. Avant! Corp., 125
F.3d 824, 826 (9th Cir. 1997) (recognizing that "a presumption of
irreparable injury arises if the plaintiff is able to show a likelihood of
success on the merits of its copyright infringement claim"). Nevertheless,
Plaintiff offers the declarations of Futuredontics' Chief Executive Officer
Michael Apstein and Futuredontics' Communications Manager Diane Lindley as
evidence of irreparable injury relating to its copyright infringement claim.
Apstein states
"Futuredontics has been harmed" because the " 'frame' interferes
with the message Futuredontics is attempting to convey to its customers and
prospective member dentists." Lindley states that "reproduction of the
Futuredontics site on the Frame Page limits the effectiveness of the site
because viewers cannot access all of the Futuredontics web pages in an efficient
manner." Lindley also states that the framed liked distorts the appearance
of the Futuredontics web site. But see David Smith Decl. Para. 19 (" [V]iewers
or users have to scroll no more when viewing Futuredontics' web site through the
AAI frame than they do when viewing such site directly in order to see most of
the content."). Plaintiff's evidence fails to establish irreparable injury
sufficient to warrant a preliminary injunction.
III. Balance of
Hardships
Even if Plaintiff
could establish serious questions going to the merits on its copyright
infringement claim, the Court finds that Plaintiff has failed to establish that
the "balance of hardships tips sharply in its favor." In this case,
neither party has offered significant evidence of injury. As noted above,
Plaintiff's evidence fails to establish irreparable injury. It similarly fails
to establish that the balance of hardships tips sharply in its favor.
For all these
reasons, the Court hereby DENIES Plaintiff's motion for a preliminary injunction
on both its copyright infringement and Lanham Act claims.
Wenn
Sie sich zunächst mehr generell
über die technischen Grundlagen
von Linking informieren wollen,
finden Sie entsprechende Links
unter "Technical
Background" bei
linksandlaw.com
Die Rechtmäßigkeit des Framing
wird äußerst kontrovers
diskutiert. Wenn Sie tiefer in
die Materie einsteigen wollen,
schauen Sie doch einmal in meine
Dissertation. Sie können Sie im
Volltext herunterladen. Folgen
Sie einfach dem Link!
Framing stand nicht nur in
Deutschland häufig im
Mittelpunkt von Streitigkeiten.
Nicht immer wurden diese bis zu
einem Gerichtsurteil
durchgefochten. Mehr
Informationen zu
Framing-Disputen finden sie bei
linksandlaw-com unter Linking
Cases!